You can configure the contact name that registration emails come from under Registration \ Signup Form Management \ Edit sign up form


Entering in the contact name here:


This is the name that will appear in the "From" field of registration related emails such as Registration pending payment emails such as below: